Les organisations intéressées peuvent déposer une demande d’examen de l’observation du Swiss NPO-Code à l’association Swiss NPO-Code. Celle-ci chargera Zewo de l’examen. Le préalable est que l’organisation soit titulaire du label de qualité Zewo.